抱歉日语怎么说
日语的“对不起”的说法是:すみません、ごめんなさい、申し訳ない这三种。在表达情景和使用方式上有些许差别,在实际使用时需要注意。先对这三个词分别进行下说明。
すみません
平假读音:すみません
罗马读音:sumimasenn
接续词
1. 对不起,抱歉(すまない ・ 申し訳ない)。
例句:約束の時間におくれて、すみませんでした。 比约好的时间来迟了,真对不起。
2. 劳驾,对不起,谢谢,借光。(相手に謝るとき,礼を言うとき,依頼をするときなどに言う語。しばしば感動詞的に用いられる)。
例句:すみませんが、その窓をあけてくれませんか。 劳驾,请您把那扇窗户打开好吗?
すみません、ちょっと通してください。 借过一下。
ごめんなさい
平假读音:ごめんなさい
罗马读音:gomennnasai
接续词
1. 对不起。(あやまち・非礼をわびる言葉。)
例句:遅れてしまってごめんなさい。 对不起,来晚了。
申し訳ない
平假读音:もうしわけない
罗马读音:moushiwakenai
形容词/イ形容词
1. 实在抱歉的,十分对不起的。(弁解の余地がなく、相手にすまない)。
例句:約束を破って申し訳ない。 失约了,十分抱歉。
「すみません」・「ごめんなさい」・「申し訳ありません」三个都是对不起比较尊敬的用法,但是根据情况和对方的不同,道歉的原因也不相同。
「すみません」原意是对别人不尽情分的道歉,「申し訳ありません」则是不该找借口的道歉。两者都表现出自己已经认错和反省,而「ごめんなさい」比起道歉,更希望得到对方原谅,并能减免对自己的惩罚。
怎么可能没事日语
大丈夫(だいじょうぶです) 【dai jou fu dei si】大丈夫:【だいじょうふ】名词:大丈夫,英雄好汉。(りっぱな男子。ますらお。伟丈夫)。形容动词/ナ形容词:安全,安心,放心,可靠,牢固。
宝宝我想你日语怎么说
会いたい。 会いたい,意思就是想见到你,以另一种方式来表达“想念”这个词的含义。 会い:见面;碰见;遭遇的意思。たい:一般用来表示自己想、希望、愿望做什么。所以,会いたい:我想见你,或者希望能遇到你。
日语很高兴认识你怎么说谐音字
好像日本人通常不会这么说。他们见面一般会做个自我介绍,然后请对方多多关照:はじめまして、**です。どうぞよろしくお愿いします。如果硬要翻译的话,可以这么翻译:お目にかかれて、嬉しく思います汉字的谐音为
系统日语怎么说
语汽车专业用语语汽车专业用语词汇:エア エレメント(エア フィルター)エア クリーナ エレメントやエア クリーナとも呼ばれるエア エレメントが诘まると、加速良等になります空气滤芯(空气滤纸)吸入发机内
日语的原来是这样怎么说
其实你说的那两种表达是没问题的,日常也有人这么说的,只不过新版多用于指出版物的情况古いバージョン 新しいバージョン 最新バージョン 前のバージョン的表达都是很常用的
常用日语怎么说
じゃ、またね 罗马音:Ja, mata ne 释义:那么下次见咯。 语法:これはもう一つの意味です。じゃ、また会いましょう。また会いましょう。二人が别れて别れる时の言叶。 例如: 私たちが今度会う时、