frustrate的用法及短语

首先，除了low-spirited只做形容词，其他三个都可以做形容词或是被动语态等情况下的过去分词。我们还要知道他们其中有的词的释义中具有和其他几个词差别比较大的方面，比如depressed还有“经济困难的”的意思。那么下面我只分别说一下他们意思上相近部分的差别：

1.frustrated，偏重于对特定事件的挫败感，没有得到满足的感觉，这种沮丧的感觉里面很可能会有 些激动。

释义：懊丧、懊恼、无效的、不满足的、失意的、不得志的、性欲没有得到满足的。

用法举例：He looked for her everywhere, feeling deeply frustrated at her disappearance.

他到处找她，对她的失踪感到十分沮丧（特定事件：“她的失踪”）

2.discouraged，要知道它的动词原型discourage的意思是“阻止、使灰心、使沮丧”等意思，所以我 想它更多的是指遇到了困境或阻挠，而在灰心、沮丧与泄气中要放弃了这种感觉。

释义：气馁的、泄气的、灰心的。

用法举例：But I was not discouraged and practiced skating all day long.

但我并没有灰心，一天到晚地练习滑冰。（意在没有要放弃）

3.depressed，这个嘛就要严重些了，它有个衍生词是depression，也就是我们常提的：“啊我要抑 郁了！”那种抑郁情绪甚或抑郁症，所以它所指的沮丧与意志消沉的程度要重了不少。

释义：抑郁的、沮丧的、意志消沉的、患抑郁症的、不景气的、萧条的、经济困难的、低于一般 水准的、降低了的、削弱了的。

用法举例：She was fine in her private life, so it was difficult to say she was depressed.

她在个人生活中很正常，所以很难说她是不是抑郁了。

4.low-spirited，这是个组合词，它所指的“情绪低落”程度要轻一些，是一种不会持续太久的萎 靡，比如说没睡好、宿醉或天气等导致的心情不佳与低落等可以用它来描述。

释义：没有精神的、意气消沉的、懊丧

用法举例：He's a little bit low-spirited because of his insomnia last night.

他昨晚失眠了，所以现在有点儿萎靡。

最后，我想用一个比较便于理解的中文例子来说明这四个词：

比如说你追一个姑娘，她完全不搭理你，你感到很不爽，比较受挫（frustrated)，而后天天情绪低落茶饭不思萎靡不振（low-spirited)。长此以往你感到心灰意冷想放弃（discouraged），在挣扎与矛盾中你就几近崩溃地抑郁了（depressed)。