belle什么意思中文
2022-11-29
投稿:周逸珮 分享
la rencontre avec toi a été la plus belle coincidence,我把意外翻成coincidence，是因为意外是中文的表达，隐含的意思是命中注定有缘来相会。所以个人认为巧合会好些。其它的词或者宽泛或者是强调偶然性，应该不能反映出说话者那种微妙美好的感觉。
la rencontre avec toi a été la plus belle coincidence,我把意外翻成coincidence，是因为意外是中文的表达，隐含的意思是命中注定有缘来相会。所以个人认为巧合会好些。其它的词或者宽泛或者是强调偶然性，应该不能反映出说话者那种微妙美好的感觉。