三人成虎文言文翻译及寓意

三人成虎本意是流言被传的次数多了，听的人就信以为真了。美国社会心理学家G. Allport出版了一本书《

The Psychology of Rumor

》专门讲述流言心理学。人们在信源不确定，无法确认信息的真实性时，以及与自身安全、潜在利益有关的问题上，容易相信流言。比如买盐防辐射，板蓝根预防非典。受教育程度低的人，内心不坚定的人更容易相信流言。即使一条流言被明确标明为流言，大众还是会倾向于相信流言为真，坚信无风不起浪。个人认为，流言被传的次数多了，人们选择相信流言，有一个原因是减轻心理压力。当大众都认为某个信息为真时，某个人如果不信，那么他就要承受较大的心理压力，自已与别人不一样。每个人都有归属的需要，选择相信大家相信的，就等于宣布我和你们站在一个阵营，归属感得到满足，心理压力减轻或消失。